80151 - nederlands - engels
Doorsnede van een sluis met verdigde vloer - 80151 - Cross section of a clock with a consolidated floor |
||
1- geplaveide sluisvloer (in den droge aangebracht) 2- puin 3- met palen bevestigd rijspakwerk 4- damwand 5- natuursteenbekleding van het beloop van de kolk 7- turfkist 8- verankering van de damwand 9- sluisdeur 10- rinket, schuif 11- bewegingswerktuig van de deur 12- bolder 13- trekpaal 14- schoorpaal, drukpaal 15- steunpaal voor de verankering 16- sloof |
1- stone block floor (laid in the dry) 2- broken brick 3- fascine work fixed by means of stakes 4- cut off sheet piling 5- pitched slope of the chamber 7- peat back filling 8- anchorage of the sheet piling cut of 9- gate of the lock 10- sluice or paddle 11- gate operating capstan 12- bollard 13- anchor pile or tie pile 14- raker or thrust pile or batter pile 15- pile supporting anchorage 16- waling |