80125 - nederlands - engels
Doorsnede over de kolk van een schutsluis - 80125 - Cross section of the chamber of a lock |
||
A- Doorsnede over de kolk van een schutsluis 1- massieve schutkolkwand 2- houten sluisvloer op palen 3- palen A4,B2,C2- kesp A5,C1,C5- zwalp 6- houten vloer 7- achter-damwand 10- vlakke sluisvloer 11- drempel 12- versnijding van de achterwand van de schutkolkmuur 13- speling, speelruimte 14- schip, vaartuig 15- deurnis B- Bevestiging van de kesp aan de kop van de paal 1- paal 2- paal 3- gespleten pen 4- wiggen C- Verbinding van de zwalp en de houten vloer met de kesp 1- Verbinding van de zwalp en de houten vloer met de kesp 2- Verbinding van de zwalp en de houten vloer met de kesp 3- houten vloer 4- opsluitwig 5- deurnis, deurkas |
A- Cross section of the chamber of a lock 1- mass side wall 2- floor of timber on piles 3- piles A4,B2,C2- cap A5,C1,C5- flitched beam 6- plank flooring 7- enclosing sheet piling 10- flat lock floor 11- pointing sill 12- set offs or steps at back of wall 13- clearance or play 14- boat 15- gate recess B- Connection of cap to head of pile 1- pile 2- pile 3- tenon 4- wedges (treenails) C- Assembly of the flitched beam and the floor with the cap 1- Assembly of the flitched beam and the floor with the cap 2- Assembly of the flitched beam and the floor with the cap 3- floor 4- tightening key 5- gate recess |